1
00:00:24,880 --> 00:00:28,400
♪Небесата удрят с гръмотевичен гняв♪

2
00:00:28,600 --> 00:00:32,080
♪Планини и реки се разбиват пред очите ми♪

3
00:00:32,320 --> 00:00:35,400
♪Безкрайно великолепие, култивирано през животи♪

4
00:00:35,680 --> 00:00:39,120
♪В миг се превръща в прах между пръстите ми♪

5
00:00:40,440 --> 00:00:44,000
♪Когато границата между доброто и злото е ясна♪

6
00:00:44,120 --> 00:00:47,680
♪Безброй души се носят в безграничната дива природа♪

7
00:00:48,240 --> 00:00:51,240
♪Пренасяне на духовния огън напред♪

8
00:00:51,400 --> 00:00:53,240
♪Противопоставям се на съдбата♪

9
00:00:53,480 --> 00:00:56,360
♪Просто да остана до теб♪

10
00:00:57,240 --> 00:01:00,640
♪Попадане в бездната на любовта♪

11
00:01:01,080 --> 00:01:04,320
♪Като проливен дъжд♪

12
00:01:04,760 --> 00:01:08,200
♪Пияни от романтика♪

13
00:01:08,360 --> 00:01:11,880
♪В миг любовта и омразата изчезват в илюзия♪

14
00:01:12,600 --> 00:01:15,960
♪Да се влюбиш безкрайно♪

15
00:01:16,400 --> 00:01:19,240
♪Развълнуващи вълни, преобръщащи цял живот♪

16
00:01:19,520 --> 00:01:22,320
♪Дори ако този живот води до разруха♪

17
00:01:22,760 --> 00:01:26,360
♪Все още избирам да бъда заплетен с теб♪

18
00:01:26,920 --> 00:01:30,000
♪През всички животи♪

19
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
[Когато съдбата доведе демона]

20
00:01:33,000 --> 00:01:36,400
[Въз основа на романа на JJWXC „When Destiny Brings The Demon“ от Fu Hua]

21
00:01:36,480 --> 00:01:39,360
[Епизод 21]
[Shi Qianlv, акциите, които купихте, просто се сринаха!]

22
00:01:41,780 --> 00:01:51,760
- Добре дошли! - Добре дошли!

23
00:01:51,860 --> 00:01:58,240
- Добре дошли! - Добре дошли!

24
00:02:01,570 --> 00:02:06,070
- Добре дошли! - Добре дошли!

25
00:02:13,890 --> 00:02:15,270
Оригиналната форма на господаря на зимния град

26
00:02:15,290 --> 00:02:16,750
всъщност е черна змия.

27
00:02:18,010 --> 00:02:20,470
Мислиш ли, че когато той приеме човешка форма,

28
00:02:20,490 --> 00:02:21,870
той е също толкова внушителен?

29
00:02:23,730 --> 00:02:26,640
Виждам, че отново сте хвърлили очи върху неговото самоусъвършенстване.

30
00:02:26,890 --> 00:02:28,800
Шшт Не позволявайте на никого да чуе това.

31
00:02:29,860 --> 00:02:32,080
Не мога да повярвам, че лидерът има толкова красиво лице.

32
00:02:32,980 --> 00:02:34,200
Той е доста добре изглеждащ.

33
00:02:34,540 --> 00:02:35,240
Ето я сделката.

34
00:02:35,490 --> 00:02:36,590
Човекът е твой, змията е моя.

35
00:02:37,140 --> 00:02:38,120
за какво говориш

36
00:03:00,980 --> 00:03:02,150
Този господар на черна змия е невероятен.

37
00:03:02,540 --> 00:03:03,120
Само за десет дни,

38
00:03:03,380 --> 00:03:05,270
той е превзел почти десет града в царството на демоните.

39
00:03:05,660 --> 00:03:06,240
точно така

40
00:03:06,730 --> 00:03:07,960
В крайна сметка зад него

41
00:03:08,170 --> 00:03:09,800
е Великият майстор на Небесния дворец Сима Дзяо.

42
00:03:13,330 --> 00:03:14,240
Той е Сима Дзяо?

43
00:03:15,540 --> 00:03:17,310
Не трябва да произнасяме директно името на Господа на милостта.

44
00:03:39,490 --> 00:03:41,200
Мислех, че това ще е добра съдба.

45
00:03:41,450 --> 00:03:43,400
Оказва се, че той е вашият заклет враг.

46
00:03:43,860 --> 00:03:45,800
Сима Джиао не трябва ли да бъде

47
00:03:45,820 --> 00:03:47,470
гигантско, гротескно чудовище?

48
00:03:48,260 --> 00:03:49,680
Защо изглежда като красиво момче?

49
00:03:57,940 --> 00:03:58,470
Qianlv.

50
00:03:58,570 --> 00:03:59,310
Цианду.

51
00:04:00,380 --> 00:04:01,470
какво ти стана

52
00:04:04,700 --> 00:04:06,150
Всичко заради Сима Джиао.

53
00:04:06,700 --> 00:04:10,030
Принудена съм да живея по този жалък начин.

54
00:04:12,660 --> 00:04:13,150
ами ти

55
00:04:13,770 --> 00:04:14,800
Вашето пътуване

56
00:04:15,980 --> 00:04:18,880
трябва да е било пълно с опасности.

57
00:04:20,540 --> 00:04:23,590
През цялото време избягвах демоничните самоусъвършенстващи се.

58
00:04:25,340 --> 00:04:26,270
чух

59
00:04:26,690 --> 00:04:28,440
Сима Джиао вече е влязъл в града на небесния жерав.

60
00:04:32,780 --> 00:04:34,030
Той дойде бързо.

61
00:04:34,780 --> 00:04:37,470
Sima Jiao се сля с новия Spirit Fire.

62
00:04:38,130 --> 00:04:39,230
Той е по-силен от преди.

63
00:04:40,250 --> 00:04:41,110
по пътя,

64
00:04:41,580 --> 00:04:43,030
той уби много от нашия клан.

65
00:04:43,660 --> 00:04:45,880
Вярвам, че ще ни намери за нула време.

66
00:04:46,980 --> 00:04:49,840
Qiandu, без значение колко силен е Sima Jiao,

67
00:04:50,420 --> 00:04:53,110
още не може да издържи

68
00:04:53,580 --> 00:04:56,080
някой, когото държим срещу него.

69
00:04:56,930 --> 00:04:58,200
Имате предвид

70
00:04:59,730 --> 00:05:00,560
Ляо Тингян?

71
00:05:01,780 --> 00:05:02,320
точно така

72
00:05:32,170 --> 00:05:34,910
Liao Tingyan притежава екстремно студена природа

73
00:05:34,930 --> 00:05:37,470
които могат да потиснат духовния огън на Сима Дзяо?

74
00:05:38,220 --> 00:05:39,030
точно така

75
00:05:39,980 --> 00:05:41,760
След като я доведох в царството на демоните,

76
00:05:42,220 --> 00:05:46,110
Направих заклинанието за прочистване на душата

77
00:05:46,810 --> 00:05:48,320
да изтрия паметта й,

78
00:05:49,170 --> 00:05:50,590
за да може да ми е от полза.

79
00:05:51,980 --> 00:05:55,710
Нищо чудно, че не си я убил преди осемнадесет години.

80
00:05:56,370 --> 00:05:57,840
Вместо това ти я доведе тук.

81
00:05:59,340 --> 00:06:02,320
Но защо не й студена конституция

82
00:06:02,900 --> 00:06:04,000
засягат изобщо Sima Jiao,

83
00:06:04,660 --> 00:06:06,710
дори след като остана с него

84
00:06:06,730 --> 00:06:07,840
толкова дълго?

85
00:06:09,370 --> 00:06:12,000
Тя сякаш беше забравила как да използва екстремно студената си природа.

86
00:06:12,780 --> 00:06:15,400
Затова трябва редовно да й чистя костния мозък

87
00:06:15,810 --> 00:06:18,590
да събуди нейната студена конституция,

88
00:06:19,020 --> 00:06:20,270
така че тя ще бъде готова да убие Sima Jiao.

89
00:06:21,610 --> 00:06:22,840
Татко, прибрах се.

90
00:06:28,420 --> 00:06:29,400
Ти се върна, Ян.

91
00:06:30,220 --> 00:06:31,270
Имаме ли гост?

92
00:06:31,980 --> 00:06:33,950
О, можете да продължите разговора си.

93
00:06:34,020 --> 00:06:35,470
Аз... забравих да купя оцет.

94
00:06:35,980 --> 00:06:36,470
ела тук

95
00:06:36,980 --> 00:06:37,880
Нека ви представя.

96
00:06:38,580 --> 00:06:40,200
Моята по-малка сестра. Вашата леля.

97
00:06:40,660 --> 00:06:42,520
Винаги се е грижила за теб

98
00:06:43,340 --> 00:06:44,640
и дойде специално да те види.

99
00:06:44,780 --> 00:06:47,560
Мислех, че този стар мърморко се вижда с някого.

100
00:06:49,130 --> 00:06:49,590
наистина ли

101
00:06:50,460 --> 00:06:50,910
ела

102
00:06:51,420 --> 00:06:53,150
Гледах те как растеш.

103
00:06:55,420 --> 00:06:56,960
вярно Сега се сещам.

104
00:06:57,780 --> 00:06:59,200
Ти дойде в точния момент, лельо.

105
00:06:59,580 --> 00:07:00,640
Довечера ще приготвя

106
00:07:00,660 --> 00:07:02,230
специалитетите на града на небесния жерав.

107
00:07:02,730 --> 00:07:03,850
Можете да ги опитате.

108
00:07:05,370 --> 00:07:05,960
Няма нужда.

109
00:07:07,170 --> 00:07:08,790
Докато семейство Ши не е отмъстено,

110
00:07:09,660 --> 00:07:10,960
как мога да си почина

111
00:07:15,420 --> 00:07:15,910
татко,

112
00:07:17,500 --> 00:07:19,230
чувал си

113
00:07:19,860 --> 00:07:21,840
че Сима Джиао е завоювал града на небесния жерав, нали?

114
00:07:22,370 --> 00:07:23,190
да

115
00:07:24,330 --> 00:07:26,750
Но това не е лошо.

116
00:07:27,660 --> 00:07:30,990
Това е вашият шанс.

117
00:07:32,770 --> 00:07:34,230
Той е могъщ.

118
00:07:34,600 --> 00:07:36,120
Щях да съм мъртъв, ако се изправя срещу него.

119
00:07:36,180 --> 00:07:36,840
не се притеснявай

120
00:07:37,010 --> 00:07:37,670
Няма да стане.

121
00:07:39,060 --> 00:07:40,350
Леля ти дойде

122
00:07:40,740 --> 00:07:41,960
да помагам

123
00:07:42,180 --> 00:07:43,160
прочистете мозъка си

124
00:07:43,420 --> 00:07:45,350
за да събудите вашата изключително студена природа бързо.

125
00:07:45,450 --> 00:07:47,080
Вашият удар със сигурност ще успее.

126
00:07:47,770 --> 00:07:48,990
отново?

127
00:08:11,100 --> 00:08:11,840
Наистина работи.

128
00:08:15,250 --> 00:08:15,960
Трябва да спрем до тук.

129
00:08:25,370 --> 00:08:28,000
Zhenxu е убит от Sima Jiao.

130
00:08:29,460 --> 00:08:31,590
Колко мразя, че не мога сама да му отмъстя.

131
00:08:32,220 --> 00:08:34,470
Ти направи всичко възможно, Qianlv.

132
00:08:35,250 --> 00:08:37,630
Въпреки нейната изключително студена природа

133
00:08:37,730 --> 00:08:38,750
не е напълно събуден,

134
00:08:39,370 --> 00:08:40,920
значително се е подобрило.

135
00:08:41,490 --> 00:08:42,870
Освен това Сима Джиао все още има чувства

136
00:08:43,460 --> 00:08:44,320
за нея.

137
00:08:44,580 --> 00:08:45,350
Той няма да я заподозре.

138
00:08:45,820 --> 00:08:47,750
Вярвам, че ще успее.

139
00:08:48,940 --> 00:08:50,440
Не се притеснявам от нейните умения.

140
00:08:52,370 --> 00:08:54,160
Притеснявам се, че тя няма да може да се накара да го направи.

141
00:08:55,130 --> 00:08:55,630
В такъв случай...

142
00:09:11,580 --> 00:09:13,110
С това Кошмарно заклинание,

143
00:09:13,980 --> 00:09:16,920
да се надяваме, че ще успее да се събере да си отмъсти.

144
00:09:30,700 --> 00:09:33,510
Какво правиш рано тази сутрин?

145
00:09:33,820 --> 00:09:36,350
Татко, снощи сънувах Zhenxu.

146
00:09:36,820 --> 00:09:37,750
Това ме изпълни с гняв.

147
00:09:38,820 --> 00:09:40,390
Иска ми се да намеря Сима Дзяо

148
00:09:40,410 --> 00:09:41,390
и го убийте сега.

149
00:09:48,180 --> 00:09:51,710
Поне усилията ми не бяха напразни.

150
00:09:55,340 --> 00:09:57,590
Татко, силата ми стана по-силна.

151
00:09:58,010 --> 00:09:58,960
Може да те нараня.

152
00:09:59,530 --> 00:10:01,680
Може ли да отида да се протегна навън?

153
00:10:03,940 --> 00:10:07,350
Върви, но не създавай проблеми.

154
00:10:07,890 --> 00:10:08,710
Върнете се рано.

155
00:10:09,530 --> 00:10:10,200
Добре.

156
00:10:12,860 --> 00:10:14,350
Изглежда, че го е купил.

157
00:10:15,610 --> 00:10:18,040
Снощният кошмар вероятно беше негово дело.

158
00:10:19,610 --> 00:10:22,390
Всичко, за което може да мисли, е отмъщение.

159
00:11:02,340 --> 00:11:03,800
Това колие Yingluo не беше ли счупено?

160
00:11:04,220 --> 00:11:06,160
по време на гръмотевичната скръб?

161
00:11:07,610 --> 00:11:08,960
Как сега е още по-красиво?

162
00:11:09,610 --> 00:11:11,200
Този артефакт

163
00:11:11,220 --> 00:11:12,560
може да издържи на всички вреди.

164
00:11:12,820 --> 00:11:13,350
Тингян.

165
00:11:14,700 --> 00:11:15,160
Тингян!

166
00:11:16,010 --> 00:11:16,470
Тингян!

167
00:11:35,280 --> 00:11:37,590
Грандмайстор, градският господар на града на небесния жерав

168
00:11:38,060 --> 00:11:39,200
ни кани на банкет.

169
00:11:39,730 --> 00:11:40,840
ще отидеш ли

170
00:11:41,700 --> 00:11:42,320
не

171
00:11:42,700 --> 00:11:44,110
Тогава ще остана и ще ти правя компания.

172
00:11:44,300 --> 00:11:45,350
не ме притеснявай

173
00:11:46,300 --> 00:11:48,470
Не се притеснявайте, гросмайсторе.

174
00:11:49,010 --> 00:11:50,320
Ние предизвикахме такава суматоха

175
00:11:50,650 --> 00:11:51,800
претендирайки за града на небесния жерав,

176
00:11:52,460 --> 00:11:53,390
и показах истинската си форма.

177
00:11:54,060 --> 00:11:54,800
аз вярвам

178
00:11:55,340 --> 00:11:57,110
Тингян скоро ще дойде при нас.

179
00:11:58,820 --> 00:12:00,080
Но не ме бива в чакането.

180
00:12:01,060 --> 00:12:02,590
Наистина съм добър в прикриването.

181
00:12:10,860 --> 00:12:12,440
Нямам търпение да взема баща си

182
00:12:12,460 --> 00:12:13,630
до Grain Rain Vale точно сега, за да се скрие.

183
00:12:19,580 --> 00:12:20,040
Долу ръцете.

184
00:12:23,530 --> 00:12:25,350
Тръбни свирки като тази са навсякъде.

185
00:12:25,530 --> 00:12:26,710
Защо те интересува толкова много?

186
00:12:26,860 --> 00:12:27,800
аз не знам

187
00:12:28,060 --> 00:12:29,870
Просто го чувствам важно за мен.

188
00:12:32,700 --> 00:12:36,200
В момента най-важното за мен е да спестя достатъчно пари

189
00:12:37,370 --> 00:12:38,710
и да заведа баща ми в Grain Rain Vale.

190
00:12:39,940 --> 00:12:40,920
Какво ще кажете за това?

191
00:12:42,460 --> 00:12:43,630
Аз ще покрия останалото.

192
00:12:45,370 --> 00:12:48,080
Ще ти дам всичките си спестявания.

193
00:12:48,340 --> 00:12:49,470
Това трябва да е достатъчно.

194
00:12:50,060 --> 00:12:51,280
Тогава можем да тръгнем заедно.

195
00:12:54,060 --> 00:12:56,290
Не сте ли се фокусирали върху възстановяването на вашето самоусъвършенстване?

196
00:12:56,980 --> 00:12:58,230
Защо и ти искаш да си тръгнеш?

197
00:13:02,530 --> 00:13:05,200
На място, пълно с разврат,

198
00:13:05,890 --> 00:13:07,920
подобряването на моето самоусъвършенстване е само за самозащита.

199
00:13:08,530 --> 00:13:10,560
Ако не беше лошото ми здраве,

200
00:13:12,100 --> 00:13:13,350
Никога не бих останал тук.

201
00:13:14,340 --> 00:13:15,990
Ако ми дадеш парите, предназначени да купя свободата ти,

202
00:13:16,410 --> 00:13:17,160
как ще излезеш от там

203
00:13:20,730 --> 00:13:22,200
Не е ли градският господар на Зимния град

204
00:13:22,220 --> 00:13:23,320
черна змия?

205
00:13:24,010 --> 00:13:25,230
Докато мога да го накарам на моя страна,

206
00:13:26,010 --> 00:13:28,040
никой няма да посмее да ме спре

207
00:13:28,130 --> 00:13:29,080
от напускането на тази Rouge Terrace.

208
00:13:29,490 --> 00:13:31,870
Добре. Веднага ще убедя баща ми.

209
00:13:32,340 --> 00:13:33,920
Ще ти върна парите бавно.

210
00:13:34,610 --> 00:13:36,440
Не се отнасяйте с мен като с аутсайдер.

211
00:13:41,940 --> 00:13:42,870
хайде

212
00:13:44,610 --> 00:13:45,680
Моля, посещавайте ни по-често.

213
00:13:45,700 --> 00:13:46,510
Напълнете.

214
00:13:46,530 --> 00:13:47,920
- Моля, пийте, милорд. - Напълни чашата му.

215
00:13:49,060 --> 00:13:50,080
- Господарю, елате. - Да пием.

216
00:13:50,250 --> 00:13:51,200
Да пием заедно.

217
00:13:52,980 --> 00:13:55,510
Добре дошъл, милорд.

218
00:13:55,530 --> 00:13:57,040
- Трябваше да те поздравя по-рано. - Трябваше да те поздравя по-рано.

219
00:13:57,530 --> 00:13:58,710
- Хайде де. - Моля ви.

220
00:14:00,580 --> 00:14:01,680
Моля, посещавайте ни по-често.

221
00:14:02,650 --> 00:14:03,800
господарю мой

222
00:14:04,530 --> 00:14:05,320
нека те наздраве отново.

223
00:14:05,340 --> 00:14:05,840
Сипете още.

224
00:14:05,860 --> 00:14:06,510
моля

225
00:14:07,100 --> 00:14:09,080
Тъй като си тук, нека всички да пием заедно.

226
00:14:09,410 --> 00:14:10,470
- Тост за теб. - Да пием.

227
00:14:10,650 --> 00:14:11,200
ела

228
00:14:11,980 --> 00:14:12,680
Прекрасно.

229
00:14:13,300 --> 00:14:14,960
Моля, пийте, милорд.

230
00:14:15,980 --> 00:14:17,390
Господарю, ще ви вдигна тост.

231
00:14:28,220 --> 00:14:29,040
господарю мой

232
00:14:29,060 --> 00:14:31,080
това е най-красивата танцьорка тук.

233
00:14:41,300 --> 00:14:42,040
браво

234
00:14:42,060 --> 00:14:43,870
- Браво! - Толкова е красива.

235
00:14:54,340 --> 00:14:55,440
Друго питие.

236
00:15:43,410 --> 00:15:44,040
управляващ,

237
00:15:46,180 --> 00:15:47,800
толкова много ли ми липсваш

238
00:16:44,100 --> 00:16:45,840
милорд...

239
00:16:48,770 --> 00:16:50,960
Пригответе тиха стая за мен.

240
00:16:55,730 --> 00:16:56,680
Ето един тост за вас.

241
00:16:57,250 --> 00:16:58,280
Нека ти напълня чашата.

242
00:16:58,640 --> 00:16:59,760
[Жихун Джи]

243
00:17:00,160 --> 00:17:01,820
[Zhihun Yi]

244
00:17:01,820 --> 00:17:03,760
Ти си толкова добър пияч.

245
00:17:04,780 --> 00:17:05,720
Пий още едно питие.

246
00:17:07,940 --> 00:17:08,480
баща.

247
00:17:10,060 --> 00:17:11,040
Имам да обсъдя нещо с теб.

248
00:17:11,700 --> 00:17:12,630
Какво е?

249
00:17:14,020 --> 00:17:15,720
Смятам да те заведа до Grain Rain Vale.

250
00:17:16,820 --> 00:17:18,110
Почти съм спестил достатъчно за пътуването.

251
00:17:18,850 --> 00:17:20,280
След като сме там, можете да си починете и да се възстановите на спокойствие.

252
00:17:27,460 --> 00:17:29,910
Имате предвид

253
00:17:31,020 --> 00:17:33,200
да отхвърлим отмъщението си?

254
00:17:33,700 --> 00:17:36,550
Продължаваш да казваш колко жесток е Сима Джиао,

255
00:17:37,260 --> 00:17:39,630
и че трябва да отмъстиш на Zhenxu.

256
00:17:40,090 --> 00:17:42,200
Трябва да мислиш за дъщеря си, която все още е жива.

257
00:17:43,020 --> 00:17:43,910
Защо трябва да ме принуждаваш

258
00:17:43,930 --> 00:17:45,390
в невъзможна задача?

259
00:17:55,500 --> 00:17:56,000
ела тук

260
00:17:57,650 --> 00:17:58,200
ела

261
00:18:04,410 --> 00:18:05,760
Спести ми твоите глупости.

262
00:18:06,980 --> 00:18:07,760
Забравяш ли

263
00:18:08,700 --> 00:18:10,000
кой уби брат ти?

264
00:18:10,410 --> 00:18:11,550
Кой ме съсипа така?

265
00:18:11,890 --> 00:18:13,350
Кой унищожи семейство Ши?

266
00:18:13,740 --> 00:18:14,720
Отгледах те през всичките тези години,

267
00:18:14,850 --> 00:18:16,310
и сега казваш, че те принуждавам?

268
00:18:17,850 --> 00:18:18,910
Разочароваш ме.

269
00:18:20,460 --> 00:18:23,440
Татко, аз желая само нашето бъдеще.

270
00:18:26,570 --> 00:18:27,760
Моля, тръгнете с мен.

271
00:18:28,820 --> 00:18:32,310
Можем да говорим за отмъщението по-късно.

272
00:18:32,370 --> 00:18:33,000
млъкни

273
00:18:33,820 --> 00:18:36,320
Докато Сима Джиао не умре, ние нямаме бъдеще.

274
00:18:36,410 --> 00:18:37,380
- Татко... - Стига!

275
00:18:38,540 --> 00:18:39,440
Вместо да хаби думи,

276
00:18:39,850 --> 00:18:41,240
отразявайте себе си.

277
00:18:45,410 --> 00:18:45,910
Ян.

278
00:18:50,850 --> 00:18:51,520
Нещо се случи.

279
00:18:56,260 --> 00:18:57,310
Моят Хонглуо.

280
00:19:01,020 --> 00:19:03,280
Ако сте почистили всичко, можете да си тръгнете.

281
00:19:27,700 --> 00:19:28,110
Ян.

282
00:20:00,260 --> 00:20:01,150
Какво ще кажете за това?

283
00:20:02,300 --> 00:20:03,550
Аз ще покрия останалото.

284
00:20:05,220 --> 00:20:07,870
Ще ти дам всичките си спестявания.

285
00:20:08,170 --> 00:20:09,350
Това трябва да е достатъчно.

286
00:20:10,130 --> 00:20:11,350
Тогава можем да тръгнем заедно.

287
00:20:27,820 --> 00:20:29,390
Ако един ден умра тук,

288
00:20:30,780 --> 00:20:31,960
можеш ли да се погрижиш за погребението ми?

289
00:20:33,930 --> 00:20:35,550
Не искам тялото си

290
00:20:36,060 --> 00:20:37,590
продаден на пречистватели на трупове

291
00:20:39,300 --> 00:20:41,280
и превърнат в нещо странно.

292
00:20:42,700 --> 00:20:43,240
Разбира се.

293
00:20:45,300 --> 00:20:46,200
как се казваш

294
00:20:47,130 --> 00:20:47,870
Наричай ме Ян.

295
00:20:52,370 --> 00:20:53,280
След като спестя достатъчно,

296
00:20:53,890 --> 00:20:55,800
Ще взема теб и баща ми

297
00:20:56,300 --> 00:20:57,110
до Grain Rain Vale

298
00:20:58,020 --> 00:20:59,280
да живеят свободен и комфортен живот.

299
00:21:00,460 --> 00:21:01,630
Grain Rain Vale?

300
00:21:02,890 --> 00:21:04,480
Това е място, което се появява само в легендите.

301
00:21:05,500 --> 00:21:07,110
Никога не съм чувал някой да е ходил там.

302
00:21:10,130 --> 00:21:12,310
Не знаех откъде идвам

303
00:21:12,330 --> 00:21:13,240
или кои са родителите ми.

304
00:21:13,890 --> 00:21:15,910
Но с истински приятел като теб,

305
00:21:16,500 --> 00:21:17,480
аз съм щастлив

306
00:21:18,460 --> 00:21:19,910
Ако аз не те подкрепя, кой ще те подкрепи?

307
00:21:20,740 --> 00:21:22,600
Толкова е хубаво, че те има.

308
00:21:27,090 --> 00:21:31,680
Удържах на думата си, нали?

309
00:21:38,330 --> 00:21:40,240
Черната змия ли беше?

310
00:21:42,330 --> 00:21:43,720
Казват двамата му подчинени

311
00:21:45,370 --> 00:21:48,870
се наложиха върху нея, когато господарят на града беше пиян.

312
00:21:50,410 --> 00:21:51,720
Hongluo се бори с всичко, което имаше,

313
00:21:52,890 --> 00:21:54,280
но не успя да спечели.

314
00:22:35,800 --> 00:22:36,650
Живейте добре.

315
00:22:53,350 --> 00:22:54,930
Побързайте и се пригответе преди да тръгнем.

316
00:22:55,350 --> 00:22:56,460
Трябва да се върнем в Зимен град.

317
00:22:57,000 --> 00:22:58,460
- Добре. - Добре. да вървим

318
00:22:58,480 --> 00:22:59,170
- Разбира се. - Отивам да изпия.

319
00:22:59,630 --> 00:23:00,170
да вървим

320
00:23:00,800 --> 00:23:01,170
ела

321
00:23:09,000 --> 00:23:11,610
След като се върнем в Зимен град, ще има добър алкохол и месо.

322
00:23:13,040 --> 00:23:15,980
И, тази танцьорка от снощи не беше толкова добра в крайна сметка.

323
00:23:16,150 --> 00:23:16,650
вярно

324
00:23:16,760 --> 00:23:17,930
Ако тя не беше отвърнала,

325
00:23:17,950 --> 00:23:19,130
можехме да я оставим жива.

326
00:23:31,080 --> 00:23:32,890
Мислех, че някой як човек ни е устроил засада.

327
00:23:33,480 --> 00:23:35,060
Оказва се просто нахалник.

328
00:23:35,520 --> 00:23:37,820
Защо ни нападат?

329
00:23:39,350 --> 00:23:41,650
Защото си убил някого, когото не е трябвало.

330
00:23:45,350 --> 00:23:47,220
Тази танцьорка е твоята жена, а?

331
00:23:47,480 --> 00:23:48,500
Тук си, за да й отмъстиш?

332
00:23:49,800 --> 00:23:52,020
Тя беше единственото спокойствие, което имах.

333
00:23:52,560 --> 00:23:56,930
Ти отне живота й. Сега платете с вашите!

334
00:23:58,150 --> 00:23:58,980
Ти си много над главата си.

335
00:24:26,240 --> 00:24:27,300
Джи!

336
00:24:32,760 --> 00:24:36,740
Какво е чувството да загубиш семейството си?

337
00:24:36,760 --> 00:24:37,930
ще те убия!

338
00:25:10,840 --> 00:25:12,300
Пак ще сънувам кошмари.

339
00:25:18,800 --> 00:25:20,300
милорд

340
00:25:21,800 --> 00:25:22,890
Не бързаме.

341
00:25:22,910 --> 00:25:24,370
Накарах мъжете да се върнат първо в Зимен град.

342
00:25:25,040 --> 00:25:26,260
Моля, пий малко вода и си почини.

343
00:25:27,110 --> 00:25:28,580
Следващият път, когато пия отново,

344
00:25:28,950 --> 00:25:29,930
спри ме

345
00:25:30,150 --> 00:25:31,410
Не просто се наслаждавайте.

346
00:25:32,950 --> 00:25:33,780
да

347
00:25:34,390 --> 00:25:36,060
Бях твърде щастлив снощи.

348
00:25:37,480 --> 00:25:38,260
Надушвам кръв.

349
00:25:53,280 --> 00:25:55,130
Кой се осмелява да устрои засада на хората ми?

350
00:25:57,700 --> 00:25:58,490
По дяволите

351
00:26:02,840 --> 00:26:04,090
Прави си номера с мен?

352
00:26:18,430 --> 00:26:19,650
Тази черна змия има кучешки нос.

353
00:26:20,190 --> 00:26:21,060
Бягах толкова далеч,

354
00:26:21,430 --> 00:26:22,460
и все още мирише на кръв.

355
00:26:25,080 --> 00:26:25,650
Тингян?

356
00:26:28,110 --> 00:26:28,820
ти си

357
00:26:46,760 --> 00:26:47,300
Пусни ме.

358
00:26:48,190 --> 00:26:48,830
Пуснете.

359
00:26:49,630 --> 00:26:50,690
- Гросмайстор. - Пусни.

360
00:26:51,430 --> 00:26:54,410
Гросмайсторе, вижте кого доведох тук.

361
00:27:04,000 --> 00:27:05,090
Сима Дзяо?

362
00:27:24,700 --> 00:27:29,940
♪В света на лудостта, любовта е обременена с алчност♪

363
00:27:31,820 --> 00:27:36,540
♪Жигосан с белези, твърде сурови, за да се скрият♪

364
00:27:38,220 --> 00:27:44,100
♪Безпомощни да устоим, раздялата винаги ни хваща неподготвени...♪

365
00:27:45,080 --> 00:27:47,850
Защо... Защо плаче?

366
00:27:52,260 --> 00:27:57,980
♪Приказката за съдбата продължава♪

367
00:27:59,180 --> 00:28:03,940
♪Не се страхувам, въпреки че спомените ги няма♪

368
00:28:04,860 --> 00:28:11,460
♪Чрез пътуването на кармата всички животи споделят един поглед♪

369
00:28:11,580 --> 00:28:17,580
♪Вярвам, че във всеки живот ще се влюбим отново♪

370
00:28:18,140 --> 00:28:22,140
♪През всяко изпитание, което сме издържали♪

371
00:28:22,580 --> 00:28:25,780
♪Без значение кой е търсил лек♪

372
00:28:25,980 --> 00:28:30,860
♪Любовта е нишката, която лекува белега...♪

373
00:28:31,000 --> 00:28:32,300
какво става с него

374
00:28:35,560 --> 00:28:36,890
Не трябва ли да сме врагове?

375
00:28:39,520 --> 00:28:40,540
Усеща се...

376
00:28:47,430 --> 00:28:51,410
Какво ми се спи в такъв критичен момент?

377
00:29:24,910 --> 00:29:25,780
какво се случва

378
00:29:27,240 --> 00:29:29,170
Това е идеалният шанс за удар.

379
00:29:49,870 --> 00:29:50,500
О, не!

380
00:29:57,950 --> 00:30:00,300
Sima Jiao ще ме стрие на прах.

381
00:30:29,520 --> 00:30:31,060
С кого беше през всичките тези години?

382
00:30:31,800 --> 00:30:33,170
Един старец на име Shi Qianlv.

383
00:30:33,560 --> 00:30:34,370
Наричам го Татко.

384
00:30:39,080 --> 00:30:40,020
Ши Цянлв?

385
00:30:40,760 --> 00:30:41,820
Наричаш го Татко?

386
00:30:42,870 --> 00:30:43,890
Какво ти е направил?

387
00:30:44,480 --> 00:30:45,980
Той пречиства мозъка ми и ме учи да убивам.

388
00:30:52,840 --> 00:30:54,220
Защо не се върна при мен?

389
00:30:55,150 --> 00:30:56,300
Ние сме заклети врагове.

390
00:30:57,080 --> 00:30:58,460
Защо да се предавам на смърт?

391
00:31:11,630 --> 00:31:14,410
Този човек има заклинание да накара някого да говори истината?

392
00:31:15,350 --> 00:31:16,780
Забравяш всичко.

393
00:31:17,240 --> 00:31:18,780
Това трябва да е дело на Shi Qianlv.

394
00:31:19,670 --> 00:31:20,780
Кажи ми къде е той.

395
00:31:21,190 --> 00:31:22,500
Няма да го предам.

396
00:31:23,800 --> 00:31:24,690
Слушай добре.

397
00:31:27,390 --> 00:31:28,410
Вашето име е Liao Tingyan.

398
00:31:29,840 --> 00:31:30,740
Ти си моят партньор в самоусъвършенстването.

399
00:31:31,480 --> 00:31:33,060
Нямате нищо общо с този човек.

400
00:31:34,190 --> 00:31:35,780
Shi Qianlv наистина ли те е накарал да го наричаш баща?

401
00:31:36,480 --> 00:31:37,220
Мисли ли, че го заслужава?

402
00:31:38,560 --> 00:31:40,410
Той само те използва срещу мен.

403
00:31:41,800 --> 00:31:42,500
разбираш ли

404
00:31:45,110 --> 00:31:46,130
Партньор в култивирането?

405
00:31:47,560 --> 00:31:49,020
Сигурен ли си, че не сме врагове?

406
00:32:09,950 --> 00:32:10,610
съжалявам

407
00:32:12,630 --> 00:32:13,850
Току-що изпреварих себе си.

408
00:32:15,430 --> 00:32:16,580
Няма да изтръгвам отново отговорите от теб.

409
00:32:20,240 --> 00:32:22,060
Защо е толкова нежен с мен?

410
00:32:25,190 --> 00:32:25,850
добре е

411
00:32:29,520 --> 00:32:31,090
По-късно ще имаме достатъчно време.

412
00:32:33,110 --> 00:32:34,540
Нещо не е наред.

413
00:32:35,080 --> 00:32:36,300
Трябва да наблюдавам.

414
00:32:36,710 --> 00:32:37,170
къде е тя

415
00:32:38,000 --> 00:32:38,610
къде е тя

416
00:32:40,190 --> 00:32:41,320
Как смееш

417
00:32:41,520 --> 00:32:43,060
убийте хората ми

418
00:32:43,190 --> 00:32:44,370
и нарани Grandmaster!

419
00:32:44,520 --> 00:32:45,410
ще те убия!

420
00:32:50,520 --> 00:32:52,540
- Предай я! - Предайте убиеца!

421
00:32:52,670 --> 00:32:54,820
- Предай я! - Предай я!

422
00:32:54,840 --> 00:32:55,930
Предайте убиеца!

423
00:32:55,950 --> 00:32:58,020
- Предай я! - Това е вътрешна работа на клана Джихун.

424
00:32:58,560 --> 00:32:59,330
Предайте убиеца.

425
00:32:59,520 --> 00:33:00,790
Зимен град е основан

426
00:33:01,190 --> 00:33:04,260
от клана Джихун преди хиляда години.

427
00:33:04,260 --> 00:33:05,280
[Ръководител на клана Джихун]

428
00:33:05,280 --> 00:33:08,610
Въпреки че сега градът е твоя територия,

429
00:33:09,390 --> 00:33:11,740
жертвите са нашите членове на клана,

430
00:33:11,760 --> 00:33:13,090
и това е наш семеен въпрос.

431
00:33:13,670 --> 00:33:15,280
И така, убиецът

432
00:33:15,350 --> 00:33:18,740
трябва да ни бъдат предадени.

433
00:33:18,760 --> 00:33:21,330
- така е. Предай я. - Предай я.

434
00:33:21,350 --> 00:33:22,130
Предай я сега.

435
00:33:22,150 --> 00:33:23,370
за съжаление,

436
00:33:24,430 --> 00:33:25,260
този въпрос

437
00:33:25,500 --> 00:33:27,430
се случва и със семейната ми афера.

438
00:33:28,460 --> 00:33:30,610
Защо не го уредим според правилата на Царството на демоните?

439
00:33:31,080 --> 00:33:31,820
Колкото по-силен

440
00:33:32,040 --> 00:33:32,740
има думата.

441
00:33:34,150 --> 00:33:34,740
какво мислиш

442
00:33:45,310 --> 00:33:46,220
Убил си някого?

443
00:33:48,200 --> 00:33:49,050
Какво от това?

444
00:33:54,070 --> 00:33:55,290
Ако не ни беше устроил засада,

445
00:33:55,760 --> 00:33:56,740
никога не би могъл да убиеш хората ми

446
00:33:56,760 --> 00:33:57,850
с вашия Soulbud етап.

447
00:33:58,590 --> 00:34:00,330
Тя падна от Void Forge в Soulbud.

448
00:34:04,070 --> 00:34:05,420
Беше ли ранена по това време?

449
00:34:08,400 --> 00:34:09,170
Грандмайсторе, тази момиче...

450
00:34:11,560 --> 00:34:14,050
Не защитава ли твърде много врага си?

451
00:34:15,520 --> 00:34:16,610
Защо убихте?

452
00:34:19,360 --> 00:34:21,650
Най-добрият ми приятел беше убит от тези двама мъже.

453
00:34:23,520 --> 00:34:24,540
Трябваше да й отмъстя.

454
00:34:28,520 --> 00:34:30,050
Веднъж те принудих да убиеш.

455
00:34:30,880 --> 00:34:32,020
Но ти плачеше и сънуваше кошмари.

456
00:34:33,790 --> 00:34:34,610
Защо Shi Qianlv

457
00:34:36,960 --> 00:34:38,900
направено на теб?

458
00:34:40,000 --> 00:34:40,860
в този свят,

459
00:34:42,440 --> 00:34:43,380
как човек може да оцелее без да убива?

460
00:34:53,150 --> 00:34:54,050
Обещах ти

461
00:34:56,750 --> 00:34:58,090
Никога не бих те принудил да убиваш,

462
00:34:59,320 --> 00:35:00,540
и никога повече няма да ви се налага да убивате.

463
00:35:03,710 --> 00:35:04,770
Няма да наруша думата си.

464
00:35:05,840 --> 00:35:06,570
По този въпрос,

465
00:35:07,190 --> 00:35:08,020
Аз ще се справя

466
00:35:08,040 --> 00:35:09,170
тези отвън.

467
00:35:10,320 --> 00:35:11,090
Не е нужно да правите нищо.

468
00:35:18,360 --> 00:35:19,250
Двамата мъже вече бяха платили цената си.

469
00:35:20,960 --> 00:35:22,250
Те вече са мъртви,

470
00:35:22,710 --> 00:35:24,340
и кланът им е невинен.

471
00:35:36,230 --> 00:35:37,300
Но мога да усетя

472
00:35:40,320 --> 00:35:41,460
твоята омраза

473
00:35:43,360 --> 00:35:44,340
все още остава.

474
00:35:50,880 --> 00:35:52,020
Ако само желаете

475
00:35:52,040 --> 00:35:53,730
да убиеш, за да излееш гнева си,

476
00:35:55,190 --> 00:35:56,540
Мога да ги съживя

477
00:35:58,520 --> 00:35:59,650
и ги остави да умрат отново.

478
00:36:02,880 --> 00:36:04,050
Ако можете да ги съживите,

479
00:36:06,230 --> 00:36:07,770
можеш ли също да върнеш Хонглуо?

480
00:36:16,750 --> 00:36:17,610
ако желаете

481
00:36:19,710 --> 00:36:20,610
да

482
00:36:23,750 --> 00:36:25,650
Но вашата приятелка е загубила тялото си.

483
00:36:26,670 --> 00:36:28,420
Можех да използвам само Soul Transfer Spell

484
00:36:29,040 --> 00:36:30,020
да я оставя да се прероди.

485
00:36:31,070 --> 00:36:32,380
Прероден?

486
00:36:33,960 --> 00:36:35,250
Това не е възкресение.

487
00:36:35,750 --> 00:36:36,980
Това е прераждането.

488
00:36:37,590 --> 00:36:38,250
Не съвсем.

489
00:36:38,960 --> 00:36:40,090
Чрез заклинанието за прехвърляне на душа,

490
00:36:40,520 --> 00:36:42,300
можеш да я видиш бързо,

491
00:36:43,230 --> 00:36:44,690
и след като се прероди,

492
00:36:45,440 --> 00:36:47,340
тя пази миналите си спомени и чувства.

493
00:36:48,150 --> 00:36:49,050
Нейната смърт

494
00:36:50,150 --> 00:36:51,500
е като сън.

495
00:36:53,840 --> 00:36:56,690
това е страхотно Мога да видя Хонглуо отново.

496
00:37:08,670 --> 00:37:09,940
Хонглуо наистина ли е толкова важен

497
00:37:11,790 --> 00:37:12,730
на теб?

498
00:37:16,000 --> 00:37:17,770
Тя беше най-добрият ми приятел в Царството на демоните.

499
00:37:20,880 --> 00:37:23,130
Единственият, който се отнесе искрено към мен.

500
00:37:27,840 --> 00:37:28,500
благодаря

501
00:37:36,710 --> 00:37:38,050
И аз някога се отнесох искрено към теб.

502
00:37:44,790 --> 00:37:45,770
Няма значение, ако не помните.

503
00:37:49,670 --> 00:37:50,610
Стига да си тук.

504
00:38:07,190 --> 00:38:07,820
господарю мой

505
00:38:08,230 --> 00:38:09,610
защо Grandmaster сайдинг

506
00:38:09,630 --> 00:38:10,730
с някой непознат?

507
00:38:10,750 --> 00:38:11,540
Какъв непознат?

508
00:38:11,920 --> 00:38:12,650
Тя не е непозната.

509
00:38:13,040 --> 00:38:14,050
Тя ми е приятелка

510
00:38:15,230 --> 00:38:16,500
и Grandmistress.

511
00:38:17,150 --> 00:38:18,090
Grandmistress?

512
00:38:23,110 --> 00:38:24,740
Поздрави, Grandmaster.

513
00:38:34,480 --> 00:38:37,770
Моля, предайте ни убиеца

514
00:38:37,790 --> 00:38:41,380
за преценка.

515
00:38:42,880 --> 00:38:44,540
А какво да кажем за жената

516
00:38:45,670 --> 00:38:46,940
убит от братята Джихун?

517
00:38:53,230 --> 00:38:54,730
Грандмайсторът ти показа милост

518
00:38:54,750 --> 00:38:55,820
като не ви държат отговорни.

519
00:38:56,230 --> 00:38:56,820
Сега тръгвай.

520
00:39:06,920 --> 00:39:08,340
Доведете Ши Чианлв при мен.

521
00:39:08,790 --> 00:39:09,610
Ши Цянлв?

522
00:39:11,110 --> 00:39:11,980
Какво направи пак?

523
00:39:12,480 --> 00:39:13,250
Хванете го жив.

524
00:39:13,960 --> 00:39:15,090
Не го оставяй да умре толкова лесно.

525
00:39:15,710 --> 00:39:16,250
Да, гросмайсторе.

526
00:39:28,790 --> 00:39:29,340
гросмайстор.

527
00:39:37,400 --> 00:39:38,170
Спри да зяпаш. върви

528
00:39:45,960 --> 00:39:46,770
защо ме следиш

529
00:39:46,960 --> 00:39:47,540
гросмайстор,

530
00:39:47,790 --> 00:39:49,730
Tingyan случайно ли те нарани?

531
00:39:50,000 --> 00:39:50,690
ръката ти...

532
00:39:51,360 --> 00:39:52,250
Нека се обадя на Baizhu

533
00:39:52,270 --> 00:39:53,300
да се грижи за раната ти.

534
00:39:53,320 --> 00:39:53,820
Няма нужда.

535
00:39:58,880 --> 00:40:00,020
Безполезно е.

536
00:40:00,560 --> 00:40:01,250
гросмайстор,

537
00:40:01,960 --> 00:40:03,820
тъй като си слял двата духовни огъня,

538
00:40:04,400 --> 00:40:05,250
силата ти е нараснала,

539
00:40:05,440 --> 00:40:06,730
но обратната реакция е по-лоша.

540
00:40:07,230 --> 00:40:08,690
Раните няма да зараснат лесно.

541
00:40:08,880 --> 00:40:09,690
Стига глупости.

542
00:40:12,360 --> 00:40:13,940
Ще изпълня заклинанието за прехвърляне на душа.

543
00:40:14,670 --> 00:40:15,730
Пази ме.

544
00:40:16,000 --> 00:40:16,690
гросмайстор,

545
00:40:17,400 --> 00:40:18,820
ще те изтощи.

546
00:40:19,480 --> 00:40:21,050
Току-що взе костта си за защита на сърцето неотдавна

547
00:40:21,440 --> 00:40:23,110
да изкова защитна гривна за Tingyan.

548
00:40:23,480 --> 00:40:24,250
Знам какво правя.

549
00:40:30,630 --> 00:40:31,210
Добре.

550
00:40:36,360 --> 00:40:37,300
аз ще те пазя.

551
00:40:47,790 --> 00:40:50,420
Сима Джиао защитава Ян толкова много

552
00:40:51,790 --> 00:40:55,090
че дори позволява на другите да я наричат ​​Grandmistress.

553
00:40:56,270 --> 00:40:57,210
Видяхте ли ясно?

554
00:40:57,630 --> 00:40:59,770
Да, направих. Това е Ян.

555
00:41:08,360 --> 00:41:11,540
Сима Джиао много обича Ляо Тингян.

556
00:41:13,440 --> 00:41:15,340
Как можа да намери

557
00:41:16,480 --> 00:41:17,610
нова любов толкова бързо?

558
00:41:18,960 --> 00:41:22,690
Подозирам, че Ян всъщност е Ляо Тингян.

559
00:41:24,520 --> 00:41:25,250
това е страхотно

560
00:41:25,790 --> 00:41:26,690
Но

561
00:41:27,790 --> 00:41:30,540
Winter City вече е под контрола на Sima Jiao.

562
00:41:32,190 --> 00:41:33,900
Трябва да намерим начин

563
00:41:34,320 --> 00:41:36,340
първо да измъкнем Ляо Тингян оттам.

564
00:41:37,360 --> 00:41:40,090
Само тогава можем да я използваме, за да изковаме артефакта.

565
00:41:43,560 --> 00:41:46,210
Поддържахте връзка със сирачето

566
00:41:46,230 --> 00:41:46,860
на генерал Чанг, нали?

567
00:41:47,480 --> 00:41:48,300
да

568
00:41:49,480 --> 00:41:51,900
Сега той носи името Фън Ци

569
00:41:52,520 --> 00:41:55,500
и работи като пазач в града на небесния жерав.

570
00:41:56,040 --> 00:41:57,210
Както инструктирахте,

571
00:41:58,630 --> 00:42:00,900
Освен това съм му възложил някои дребни задачи.

572
00:42:02,520 --> 00:42:06,050
Той е близък с Ян.

573
00:42:08,920 --> 00:42:10,610
Време е да го използвате.

574
00:42:47,780 --> 00:42:49,580
♪Есенни ветрове въздишат♪

575
00:42:49,660 --> 00:42:51,380
♪Луната и звездите изпъстрят небето♪

576
00:42:51,580 --> 00:42:54,980
♪Изчистване на самотата от отминали дни♪

577
00:42:55,620 --> 00:42:57,340
♪Светлината на свещта трепти слабо♪

578
00:42:57,580 --> 00:42:59,540
♪Сенките се люлеят♪

579
00:42:59,820 --> 00:43:02,980
♪Блестяща в нощта♪

580
00:43:03,580 --> 00:43:05,260
♪С четка рисувам♪

581
00:43:05,660 --> 00:43:07,460
♪Цветът на светлината♪

582
00:43:07,620 --> 00:43:11,140
♪Да сгрея замръзналата ти душа♪

583
00:43:11,620 --> 00:43:13,340
♪Спомените са закотвени тук♪

584
00:43:13,460 --> 00:43:15,460
♪Копнежът е гравиран♪

585
00:43:15,820 --> 00:43:18,540
♪Но не може да бъде докоснат♪

586
00:43:19,020 --> 00:43:21,180
♪Следвам♪

587
00:43:21,540 --> 00:43:23,580
♪Вените от чакъл♪

588
00:43:23,940 --> 00:43:26,620
♪Превръщам се в духовен огън♪

589
00:43:27,660 --> 00:43:29,100
♪Изгаряне♪

590
00:43:29,540 --> 00:43:34,900
♪Всички тези кармични връзки♪

591
00:43:35,620 --> 00:43:37,340
♪За да те спася♪

592
00:43:37,820 --> 00:43:39,380
♪За да ме спасиш♪

593
00:43:39,860 --> 00:43:42,780
♪За да премина през цялото страдание, ще пробия♪

594
00:43:43,740 --> 00:43:45,500
♪Законите на небето♪

595
00:43:45,980 --> 00:43:47,460
♪Вихърът на прераждането♪

596
00:43:47,780 --> 00:43:51,340
♪Ами животът и смъртта?♪

597
00:43:51,940 --> 00:43:53,500
♪За да те спася♪

598
00:43:53,740 --> 00:43:55,540
♪За да ме спасиш♪

599
00:43:55,700 --> 00:43:58,980
♪За да изкупя всички същества, ще пропусна♪

600
00:43:59,580 --> 00:44:01,460
♪Правилно и грешно♪

601
00:44:01,620 --> 00:44:03,380
♪Слухове и приказки♪

602
00:44:03,700 --> 00:44:07,020
♪Да сграбчиш съдбата♪

603
00:44:07,620 --> 00:44:10,220
♪Със собствените си ръце♪

604
00:44:11,780 --> 00:44:13,460
♪За теб♪

605
00:44:13,820 --> 00:44:15,460
♪За мен♪

606
00:44:15,980 --> 00:44:18,860
♪За заздравяване на рани♪

607
00:44:19,540 --> 00:44:21,380
♪Ще раздвижа мътните морета♪

608
00:44:21,660 --> 00:44:23,380
♪И се бори срещу небесата♪

609
00:44:23,980 --> 00:44:26,980
♪За защита на необятността♪

610
00:44:27,540 --> 00:44:28,940
♪За теб♪

611
00:44:29,620 --> 00:44:31,140
♪За мен♪

612
00:44:31,500 --> 00:44:34,540
♪За светлината на зората♪

613
00:44:35,340 --> 00:44:36,980
♪Ще се сблъскам с обещания♪

614
00:44:37,420 --> 00:44:39,020
♪Като молец към пламък♪

615
00:44:39,700 --> 00:44:42,620
♪И използвай тялото си, за да блести♪

616
00:44:46,860 --> 00:44:50,700
♪На още повече♪